South 2021: No Survivor Justice Without Racial Justice
No Survivor Justice Without Racial Justice |
No hay justicia para sobrevivientes sin justicia racial
“Whenever I feel that I am not making a difference, [I will] remember this Town Hall and know that I am indeed a moving counterpart."
– Town Hall Participant |
The National Resource Center on Domestic Violence, in collaboration with partners from across the Southern region of the United States, held our second virtual Prevention Town Hall on October 28 and 29, 2021. This event was an opportunity to dig deeply into the theme for Domestic Violence Awareness Month: No Survivor Justice Without Racial Justice across 2 days:
El Centro Nacional de Recursos sobre Violencia Doméstica, en colaboración con socios de todo el sur de los Estados Unidos, llevó a cabo nuestro segundo Ayuntamiento de Prevención virtual el 28 y 29 de octubre de 2021. Este evento fué una oportunidad para profundizar en el tema del Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica: No hay justicia para sobrevivientes sin justicia racial por 2 días:
- Day 1: Survivor-Centered Prevention |
Día 1: Prevención centrada en el sobreviviente - Day 2: Transforming Our Agencies to Center Racial Justice |
Día 2: Transformando nuestras agencias para centrar la justicia racial
This event explored prevention strategies that center survivors who are most marginalized, uplifted grassroots and community-based organizing, honored the leadership of survivors and advocates who are Black, Indigenous, and People of Color, and promoted real transformative change that centers racial justice in our agencies.
Este evento exploró estrategias de prevención que centran la atención en las personas sobrevivientes más marginadas en la sociedad; destacan el trabajo organizativo de base y de la comunidad; honran el liderazgo de les sobrevivientes y defensores Negres, indígenas y de color; y promueven un verdadero cambio transformador que integra la justicia racial al centro de nuestras agencias.
This page features recommendations and calls to action from each session, session recordings and related materials, and reflections and key takeaways.
Esta página contiene recomendaciones, llamados a la acción de cada una de las sesiones, la grabación y los materiales pertinentes de cada sesión, así como reflexiones y lecciones aprendidas.
Session Recordings & Related Materials |
Grabaciones y materiales pertinentes de las sesiones
Access video recordings for each session below. Click the links for more information and related resources including presentation slides, transcripts, and related materials.
Accede a los videos de las sesiones a continuación. Haz clic en los enlaces para obtener más información, incluyendo las diapositivas de la presentación, las transcripciones y otros materiales pertinentes a la sesión.
Day 1: Survivor-Centered Prevention |
Día 1: Prevención centrada en el sobreviviente
– Town Hall Participant
Day 2: Transforming Our Agencies to Center Racial Justice |
Día 2: Transformando nuestras agencias para centrar la justicia racial
– Town Hall Participant